"erector" بـPortuguese (PT)
التعريف
Um erector é algo ou alguém que ergue; geralmente refere-se a um músculo que endireita uma parte do corpo, ou a uma pessoa/máquina que monta estruturas.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Termo técnico; usado sobretudo em anatomia ('músculo eretor', 'eretor da coluna') e engenharia. Em anatomia, refere-se a músculos que endireitam partes do corpo. No contexto de construção, é raro e formal.
أمثلة
He works as a steel erector on construction sites.
Ele trabalha como **montador** de estruturas de aço em obras.
Doctors study the erector muscles to understand back problems.
Médicos estudam os músculos **eretores** para perceber problemas nas costas.
The erector spinae helps you stand straight.
O **eretor** da coluna ajuda-te a ficar de pé.
He's been an erector for ten years and loves working at tall heights.
Ele é **montador** há dez anos e adora trabalhar em grandes alturas.
My lower back pain got better after I learned exercises for my erector spinae.
As minhas dores lombares melhoraram depois de aprender exercícios para o **eretor** da coluna.
As an erector, you need to pay close attention to safety every day.
Como **montador**, é preciso prestar muita atenção à segurança todos os dias.