"erecting" بـHindi

• स्थापित करना
• खड़ा करना

التعريف

किसी वस्तु, खासकर इमारत, स्मारक या तंबू को खड़ा या स्थापित करना। कभी-कभी इसका अर्थ कुछ भी खड़ा करना हो सकता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Erecting' औपचारिक शब्द है, खासकर निर्माण, इंजीनियरिंग या ऐतिहासिक संदर्भों में ('erecting a statue')। आम बोलचाल में 'building' या 'putting up' ज्यादा इस्तेमाल होता है। आमतौर पर बड़ी या महत्वपूर्ण संरचनाओं के लिए।

أمثلة

The workers are erecting a new building downtown.

मज़दूर शहर के बीचों-बीच एक नई इमारत **स्थापित कर रहे हैं**।

They are erecting a fence around the garden.

वे बाग के चारों ओर बाड़ **खड़ी कर रहे हैं**।

People are erecting tents for the festival.

लोग त्योहार के लिए तंबू **लगा रहे हैं**।

They spent weeks erecting the huge stage for the concert.

उन्होंने कॉन्सर्ट के लिए विशाल मंच **खड़ा करने** में कई हफ्ते लगाए।

Local volunteers are erecting a memorial in the park.

स्थानीय स्वयंसेवक पार्क में एक स्मारक **स्थापित कर रहे हैं**।

The city has started erecting barriers to control the parade crowd.

शहर ने जुलूस की भीड़ को नियंत्रित करने के लिए बैरिकेड्स **लगाना शुरू कर दिया है**।