"equivalency" بـKorean

동등성동등자격

التعريف

무엇이 다른 것과 동일한 가치, 기능, 의미를 가진 상태. 주로 학력, 자격 등의 공식적인 비교에서 사용됨.

주로 학력·자격·법적 비교에서 씁니다. 'degree equivalency', 'equivalency test'와 같이 표현됩니다. 간단한 사물이나 사람 비교에는 사용하지 않습니다.

The university checks the equivalency of foreign degrees.

대학교는 외국 학위의 **동등성**을 확인한다.

He took an equivalency test instead of finishing high school.

그는 고등학교 대신 **동등성** 시험을 봤다.

There is no equivalency between the two certificates.

이 두 자격증 사이에는 **동등성**이 없다.

You’ll need to prove equivalency if you studied abroad.

해외에서 공부했다면 **동등성**을 증명해야 해.

Getting an equivalency was more complicated than I expected.

**동등성**을 받는 것은 내가 생각한 것보다 더 복잡했다.

She found out her license had no equivalency in this country.

그녀는 자신의 면허가 이 나라에서는 **동등성**이 없다는 사실을 알았다.