"equivalency" بـIndonesian
التعريف
Keadaan di mana sesuatu dianggap sama nilai, fungsi, atau artinya dengan yang lain, sering digunakan untuk membandingkan ijazah atau sertifikat.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks pendidikan, sertifikasi, atau hukum. Ungkapan seperti 'degree equivalency', 'equivalency test' sering muncul. Tidak digunakan untuk perbandingan barang sehari-hari atau orang.
أمثلة
The university checks the equivalency of foreign degrees.
Universitas memeriksa **kesetaraan** ijazah luar negeri.
He took an equivalency test instead of finishing high school.
Ia mengambil tes **kesetaraan** daripada menyelesaikan SMA.
There is no equivalency between the two certificates.
Tidak ada **kesetaraan** antara kedua sertifikat tersebut.
You’ll need to prove equivalency if you studied abroad.
Kamu harus membuktikan **kesetaraan** jika kuliah di luar negeri.
Getting an equivalency was more complicated than I expected.
Mendapatkan **kesetaraan** ternyata lebih rumit dari yang saya kira.
She found out her license had no equivalency in this country.
Dia mengetahui bahwa lisensinya tidak memiliki **kesetaraan** di negara ini.