"equanimity" بـChinese (Traditional)

• 鎮定
• 沉著

التعريف

在困難或有壓力的情況下保持冷靜和心理平衡。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

較正式，多用於心理學或文學。常見於'保持鎮定'之類的說法；僅指心理或情緒上的平穩，不意味身體的冷靜。

أمثلة

He faced the bad news with equanimity.

他以**鎮定**面對壞消息。

She handled the stressful situation with equanimity.

她以**沉著**應對壓力情境。

It is important to keep equanimity during exams.

考試期間保持**鎮定**很重要。

No matter the outcome, he always shows equanimity.

無論結果如何，他總是表現出**鎮定**。

Her equanimity impressed everyone during the crisis.

在危機中，她的**沉著**讓所有人印象深刻。

Even with so much chaos, he never loses his equanimity.

即使有這麼多混亂，他也從不失去他的**鎮定**。