"epistle" بـUrdu

رسالہ (مذہبی یا قدیم خط)خط (رسمی/ادبی)

التعريف

یہ ایک رسمی یا نفیس انداز میں لکھا گیا خط ہوتا ہے، خاص طور پر مذہبی یا تاریخی سیاق و سباق میں، جیسا کہ بائبل کے خطوط۔

یہ لفظ عام گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا؛ زیادہ تر مذہبی یا تاریخی متون میں جیسے کہ ’پولوس کے رسالے‘ آتا ہے۔ عام خط کے لیے ’خط‘ استعمال کریں۔

Paul wrote an epistle to the Corinthians.

پولوس نے کرنتھیوں کو ایک **رسالہ** لکھا۔

The museum displays an ancient epistle.

عجائب گھر میں ایک قدیم **رسالہ** رکھا گیا ہے۔

She studied the epistles in her theology class.

اس نے اپنے تھیولوجی کلاس میں **رسالے** پڑھے۔

Some people still write epistles by hand, just for the beauty of it.

کچھ لوگ اب بھی صرف خوبصورتی کی خاطر **رسالے** ہاتھ سے لکھتے ہیں۔

His letter sounded more like an old epistle than a modern email.

اس کا خط، جدید ای میل کے بجائے، زیادہ تر پرانے **رسالے** جیسا لگا۔

If you get an epistle from her, expect a long and poetic message.

اگر آپ کو اس کی طرف سے کوئی **رسالہ** ملے، تو لمبا اور شاعرانہ پیغام متوقع کریں۔