"epistle" بـTurkish
التعريف
Resmi, edebi üslupla yazılmış, çoğunlukla eski zamanlarda veya dini içerikte olan mektuptur; en çok Hristiyanlığın kutsal kitaplarındaki mektuplar için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
‘Epistle’ nadiren günlük dilde kullanılır; daha çok dini/historik metinlerde, özellikle ‘Pavlus’un mektupları’ için kullanılır. Sıradan mektuplar için ‘mektup’ yeterlidir.
أمثلة
Paul wrote an epistle to the Corinthians.
Pavlus, Korintlilere bir **mektup** yazdı.
The museum displays an ancient epistle.
Müzede eski bir **mektup** sergileniyor.
She studied the epistles in her theology class.
İlahiyat dersinde **epistelleri** inceledi.
Some people still write epistles by hand, just for the beauty of it.
Bazı insanlar sadece güzelliği için hâlâ elle **mektup** yazarlar.
His letter sounded more like an old epistle than a modern email.
Onun mektubu, modern bir e-postadan ziyade eski bir **mektup** gibiydi.
If you get an epistle from her, expect a long and poetic message.
Ondan bir **mektup** alırsan, uzun ve şiirsel bir mesaj bekle.