اكتب أي كلمة!

"epicentre" بـPortuguese (PT)

epicentro

التعريف

O ponto na superfície da Terra situado diretamente acima do local onde um sismo começa debaixo do solo. Também pode significar o principal centro de uma atividade ou evento importante.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Originalmente termo científico (sismos), mas comum em notícias e debates para descrever o centro de eventos importantes ('epicentro da crise'). Usado de forma literal e figurada.

أمثلة

The epicentre of the earthquake was near the city.

O **epicentro** do sismo foi perto da cidade.

Scientists measured the distance from the epicentre to the village.

Os cientistas mediram a distância do **epicentro** até à aldeia.

The epicentre was marked on the map in red.

O **epicentro** estava assinalado a vermelho no mapa.

This city became the epicentre of cultural change in the country.

Esta cidade tornou-se o **epicentro** da mudança cultural no país.

After the flood, the school was at the epicentre of the relief effort.

Após a inundação, a escola ficou no **epicentro** dos esforços de ajuda.

The town found itself at the epicentre of national attention.

A vila encontrou-se no **epicentro** da atenção nacional.