"envisaged" بـSpanish
التعريف
Imaginar o pensar en algo que podría ocurrir en el futuro; formar una imagen mental de algo que aún no ha sucedido.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Más formal que 'imaginar', suele usarse en contextos de negocios, planificación o académicos para hablar de posibilidades o desarrollos futuros. No se usa para cosas fantasiosas; 'envision' es sinónimo cercano.
أمثلة
She envisaged a world without poverty.
Ella **imaginó** un mundo sin pobreza.
The founder envisaged great success for the company.
El fundador **previó** un gran éxito para la empresa.
They envisaged all possible outcomes before making a decision.
Ellos **contemplaron** todos los posibles resultados antes de tomar una decisión.
Honestly, I never envisaged living in another country, but here I am.
Honestamente, nunca **imaginé** vivir en otro país, pero aquí estoy.
The project turned out bigger than anyone had envisaged.
El proyecto fue más grande de lo que nadie **había imaginado**.
It’s hard to fix a problem you never envisaged happening.
Es difícil solucionar un problema que nunca **preví** que pudiera ocurrir.