"entwine" بـHindi
التعريف
दो या उससे अधिक चीजों को आपस में घुमाकर या लपेटकर एक साथ जोड़ना। यह अक्सर भुजाएँ, शाखाएँ या धागे आदि के लिए प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द ज़्यादातर औपचारिक या साहित्यिक भाषा में आता है; भौतिक या भावनात्मक रूप से चीज़ों को जोड़ने के लिए ('बाँहें बाँधना', 'कहानियाँ जुड़ जाना')। 'intertwine' लगभग समानार्थी है और दोनों का उपयोग अक्सर एक-दूसरे की जगह किया जाता है।
أمثلة
The vines entwine around the tree trunk.
बेलें पेड़ के तने के चारों ओर **लिपट जाती हैं**।
She likes to entwine colored threads to make bracelets.
वह रंगीन धागों को **लपेटकर** कंगन बनाना पसंद करती है।
The dancers entwined their arms gracefully.
नृत्यकारों ने अपने हाथ **बाँध लिए**।
Their destinies seemed to entwine in unexpected ways.
उनकी किस्मतें अजीब तरीकों से **जुड़ती** हुई लगीं।
Stories of love and loss often entwine throughout the novel.
प्रेम और नुकसान की कहानियाँ पूरी किताब में **जुड़ी रहती** हैं।
He tried to entwine his fingers with hers, but she pulled away.
उसने अपनी उंगलियाँ उसकी उंगलियों में **लपेटने** की कोशिश की, लेकिन उसने उसे हटा लिया।