"entrap" بـHindi

• फँसाना
• जाल में फँसाना

التعريف

किसी को जाल में फँसाना, अक्सर धोखे से या ऐसी स्थिति में जिसमें बाहर निकलना मुश्किल हो। कभी-कभी इसका अर्थ किसी को परेशानी में फँसाना भी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द औपचारिक/कानूनी संदर्भों में ज़्यादा इस्तेमाल होता है ('entrap a suspect', 'police entrapment'). इसमें धोखे और अन्याय की भावना होती है। आम बोलचाल में कम मिलता है। 'trap' सामान्य और कम धोखाधड़ी वाला है।

أمثلة

The spider entraps its prey in a web.

मकड़ी अपने शिकार को जाले में **फँसाती** है।

The police tried to entrap the thief with a hidden camera.

पुलिस ने चोर को छिपे कैमरे से **फँसाने** की कोशिश की।

Hunters set traps to entrap animals.

शिकारी जानवरों को **फँसाने** के लिए जाल बिछाते हैं।

He claimed that the undercover officer tried to entrap him into committing a crime.

उसने दावा किया कि अंडरकवर अधिकारी ने उसे अपराध करने के लिए **फँसाने** की कोशिश की।

Some scams are designed to entrap people into giving away personal information.

कुछ ठगी योजनाएँ लोगों को व्यक्तिगत जानकारी देने के लिए **फँसाने** के लिए बनती हैं।

Don't let yourself get entrapped by peer pressure.

खुद को साथियों के दबाव में **फँसने** मत दो।