"entitle" بـSpanish
التعريف
Dar a alguien el derecho de tener o hacer algo, o dar un título o nombre a algo (como un libro, película, etc.).
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa comúnmente en contextos formales o legales: 'entitled to benefits' (tener derecho a beneficios). También puede significar dar un título formal. No confundir 'entitled' (tener derecho) con 'titled' (titulado).
أمثلة
You are entitled to a free lunch today.
Tienes **derecho** a un almuerzo gratis hoy.
Parents are entitled to see their children's school records.
Los padres tienen **derecho** a ver los expedientes escolares de sus hijos.
The book is entitled 'Sunrise in the Mountains'.
El libro se **titula** 'Amanecer en las Montañas'.
If you work here for a year, you’re entitled to paid vacation.
Si trabajas aquí un año, tienes **derecho** a vacaciones pagadas.
Some people think they’re entitled to special treatment, but that’s not true.
Algunas personas creen que tienen **derecho** a un trato especial, pero no es cierto.
The article was entitled 'How to Save Money Fast'.
El artículo se **titula** 'Cómo ahorrar dinero rápido'.