"enter in" بـArabic

• الدخول إلى

التعريف

الدخول إلى مكان أو مساحة، وغالباً ما يُستخدم قبل الأماكن أو الحالات. أحياناً يُستخدم للانضمام الرسمي للأحداث أو عند تعبئة الاستمارات.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

عبارة “enter in” أقل شيوعاً في الحديث اليومي وتظهر أكثر في التعليمات أو القانون. في المحادثة يكفي غالباً استخدام “enter” أو للاتفاقيات “enter into”. للتعبير اليومي عن الدخول للأماكن استخدم “go in” أو “come in”.

أمثلة

Please enter in your password.

يرجى **إدخال** كلمة المرور الخاصة بك.

You can enter in the classroom now.

يمكنك الآن **الدخول إلى** الفصل.

She will enter in the competition next year.

ستقوم **بالانضمام إلى** المسابقة في العام القادم.

Don't forget to enter in all your details before submitting the form.

لا تنسَ **كتابة** جميع بياناتك قبل إرسال النموذج.

I saw Julia enter in the building just a minute ago.

رأيت جوليا **تدخل إلى** المبنى منذ دقيقة.

How do I enter in my address on this website?

كيف يمكنني **إدخال** عنواني في هذا الموقع؟