"ensue" بـUrdu
التعريف
جب کوئی واقعہ کسی دوسرے کے فوراً بعد یا اس کے نتیجے میں پیش آئے۔ یہ عموماً متواتر یا وابستہ واقعات بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر تحریری اور رسمی زبان میں استعمال ہوتا ہے۔ 'arguments ensued' جیسی عبارات میں آتا ہے۔ ہر جگہ 'follow' کا متبادل نہیں بنتا۔
أمثلة
After the storm, chaos ensued in the town.
طوفان کے بعد شہر میں **پیش آنا** افراتفری پھیل گئی۔
Silence fell after the announcement, but soon laughter ensued.
اعلان کے بعد خاموشی چھا گئی، مگر جلد ہی قہقہے **پیش آئے**۔
An argument ensued when the two teams met.
جب دونوں ٹیمیں ملیں تو ایک بحث **وقوع پذیر ہوئی**۔
The new law was passed, and confusion quickly ensued among citizens.
نیا قانون پاس ہوا اور شہریوں میں فوراً الجھن **پیش آئی**۔
He didn’t follow the safety rules, so a serious accident ensued.
اس نے حفاظتی اصولوں کی پیروی نہیں کی، اس لیے ایک سنگین حادثہ **وقوع پذیر ہوا**۔
If you mix these chemicals, a dangerous reaction may ensue.
اگر آپ یہ کیمیکل ملائیں گے تو ایک خطرناک ردعمل **پیش آسکتا ہے**۔