"ensue" بـBengali
التعريف
কোনো কিছুর ফলস্বরূপ বা কোনো ঘটনার ঠিক পরে কিছু ঘটলে তাকে বোঝানো হয়। সাধারণত দুটি ঘটনার মধ্যে সম্পর্ক বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত লেখ্য ভাষাব্যবহারে দেখা যায়, কথোপকথনে কম ব্যবহৃত। সাধারণত 'arguments ensued' বা 'chaos ensued' এর মতো ঘটনাধর্মী বাক্যে ব্যবহৃত হয়। সব সময়ে 'follow' শব্দের পরিবর্তে ব্যবহার করা যায় না।
أمثلة
After the storm, chaos ensued in the town.
ঝড়ের পরে শহরে **পরবর্তী হওয়া** বিশৃঙ্খলা দেখা দিল।
Silence fell after the announcement, but soon laughter ensued.
ঘোষণার পর নীরবতা নেমে এলো, কিন্তু দ্রুতই হাসির **পরবর্তী হওয়া** দেখা দিল।
An argument ensued when the two teams met.
দুটো দলের সাক্ষাতের সময় বিতণ্ডা **পরবর্তী হওয়া** হলো।
The new law was passed, and confusion quickly ensued among citizens.
নতুন আইন পাশ হলো, এবং নাগরিকদের মধ্যে দ্রুতই বিভ্রান্তি **পরবর্তী হওয়া** দেখা দিল।
He didn’t follow the safety rules, so a serious accident ensued.
সে নিরাপত্তার নিয়ম মেনে চলেনি, তাই একটি গুরুতর দুর্ঘটনা **পরবর্তী হওয়া** হলো।
If you mix these chemicals, a dangerous reaction may ensue.
আপনি যদি এই রাসায়নিকগুলি মিশান, একটি বিপজ্জনক প্রতিক্রিয়া **পরবর্তী হওয়া** হতে পারে।