"enquiries" بـRussian
التعريف
Официальные или формальные вопросы или просьбы о предоставлении информации. Часто используются в деловых или сервисных ситуациях.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Чаще встречается в британском английском, в американском варианте — 'inquiries'. Используется с глаголами 'make', 'handle', 'respond to'. Не путать со словом 'query', которое означает отдельный вопрос или сомнение.
أمثلة
We receive many enquiries about our products every day.
Мы каждый день получаем много **запросов** о наших продуктах.
Please direct your enquiries to the front desk.
Пожалуйста, направляйте ваши **запросы** на стойку регистрации.
All enquiries will be answered within 24 hours.
На все **запросы** будет дан ответ в течение 24 часов.
Thanks for your enquiries—someone from our team will get back to you soon.
Спасибо за ваши **запросы** — кто-то из нашей команды свяжется с вами в ближайшее время.
Customer enquiries are handled by a separate department in our company.
Клиентские **запросы** обрабатываются в отдельном отделе нашей компании.
If you have further enquiries, just let us know and we’ll be happy to help.
Если у вас есть дополнительные **вопросы**, просто сообщите нам — мы будем рады помочь.