"enquire after" بـChinese (Traditional)

• 詢問（某人）的近況

التعريف

詢問某人的健康或近況，通常是出於關心或禮貌。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

較為正式，主要在英式英語中使用，美式英語常說 'ask about'。多用於關心缺席或生病的人，只用於人。

أمثلة

She always enquires after her grandmother’s health.

她總是**詢問**她奶奶的健康狀況。

Whenever I call, he enquires after my family.

每次我打電話，他都會**詢問**我家人的情況。

He politely enquired after her father at the party.

他在聚會上有禮貌地**詢問了**她父親的情況。

People often enquire after you when you’re not around.

你不在的時候，大家經常**詢問**你的情況。

If anyone enquires after me, just say I’ll call them back later.

如果有人**問起**我，就說我稍後會回電。

After she moved away, her old neighbors would still enquire after her from time to time.

她搬走後，老鄰居們有時還會**打聽**她的近況。