"enlisted" بـTurkish
التعريف
Özellikle askeriye olmak üzere, bir gruba veya kuruluşa resmi olarak katılmış olmayı ifade eder. Bazen bir listeye kaydedilmek anlamında da kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle askeriye ile ilgilidir: 'enlisted soldier', 'enlisted personnel'. Zaman olarak geçmişteki katılımları ifade eder ve subaylar için kullanılmaz. Sadece listede olmak anlamındaki 'listed' ile karıştırmayın.
أمثلة
He enlisted in the army after finishing school.
Okulu bitirdikten sonra orduya **askere alındı**.
Three new members enlisted to help organize the event.
Etkinliği organize etmek için üç yeni üyeyi **kaydedildi**.
All enlisted men must follow these rules.
Tüm **askere alınmış** erkekler bu kurallara uymalıdır.
She enlisted her friends to help move the furniture.
Mobilyaları taşımak için arkadaşlarını **yanına aldı**.
After he enlisted, he was sent to basic training in Texas.
**Askere alındıktan** sonra, temel eğitim için Teksas'a gönderildi.
The organization enlisted dozens of volunteers for the cleanup project.
Kuruluş, temizlik projesi için onlarca gönüllüyü **kaydetti**.