"enlarged" بـSpanish
التعريف
Hecho más grande en tamaño, volumen o cantidad. Se usa comúnmente para objetos, fotos, partes del cuerpo o áreas que han sido ampliadas o aumentadas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
"Enlarged" es formal o neutral. Se usa en combinaciones como "enlarged photo" (foto ampliada), "enlarged heart" (corazón agrandado) y en contextos médicos, técnicos o de fotografía. No se usa para decir que una persona "creció"; para eso, usa "grew" o "got bigger".
أمثلة
The doctor showed us an enlarged image of the organ.
El médico nos mostró una imagen **agrandada** del órgano.
He has an enlarged heart.
Él tiene el corazón **agrandado**.
This map is an enlarged version of the original.
Este mapa es una versión **ampliada** del original.
My eyes look strange in this enlarged selfie!
¡Mis ojos se ven raros en este selfie **ampliado**!
After the storm, the river had an enlarged area.
Después de la tormenta, el río tenía una zona **ampliada**.
That flower looks beautiful when it's enlarged on the projector.
Esa flor se ve hermosa cuando está **agrandada** en el proyector.