"engulf" بـBengali
التعريف
কিছু বা কাউকে সম্পূর্ণভাবে ঢেকে ফেলা বা গ্রাস করা। সাধারণত হঠাৎ বা প্রবল কোনো শক্তি দ্বারা হতবাকভাবে ছেয়ে যাওয়া বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
প্রাকৃতিক দুর্যোগ (আগুন, পানি) বা প্রবল আবেগ প্রকাশে ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত 'ঢেকে ফেলা', 'নিগলিয়ে ফেলা' এই শব্দগুলো বেশি প্রচলিত।
أمثلة
The waves engulfed the small boat.
ঢেউগুলো ছোট নৌকাটিকে **গ্রাস করেছিল**।
Flames engulfed the building in minutes.
দাউদাউ আগুনে মিনিটের মধ্যে ভবনটি **গ্রাস করল**।
Darkness engulfed the city after the power went out.
বিদ্যুৎ চলে যাওয়ার পরে অন্ধকারে শহরটি **গ্রাস করল**।
She was engulfed by a wave of sadness when she heard the news.
খবরটি শুনে তার মধ্যে এক ঢেউ দুঃখ **গ্রাস করল**।
Guilt can engulf you if you don't forgive yourself.
নিজেকে ক্ষমা না করলে অপরাধবোধ তোমাকে **গ্রাস করতে** পারে।
Suddenly, smoke began to engulf the entire hallway.
হঠাৎ পুরো করিডোর ধোঁয়ায় **ঢেকে গেল**।