"engage in small talk" بـTurkish
التعريف
Ciddi olmayan konularda, genellikle hava durumu veya günlük yaşam gibi konularda kısa ve samimi sohbet etmektir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Yeni insanlarla tanışırken veya bir ortamda resmiyet göstermek için kullanılır. Yakın arkadaşlar arasında kullanılmaz.
أمثلة
It's polite to engage in small talk with new colleagues.
Yeni iş arkadaşlarıyla **laf yapmak** kibarlıktır.
She doesn't like to engage in small talk at parties.
Partilerde **laf yapmak** hoşuna gitmiyor.
We usually engage in small talk before starting the meeting.
Toplantı başlamadan önce genellikle **laf yaparız**.
He tried to engage in small talk with the taxi driver, but got only short answers.
Taksi şoförüyle **laf yapmaya** çalıştı ama kısa cevaplar aldı.
I find it hard to engage in small talk when I’m nervous.
Gergin olduğumda **laf yapmak** zor geliyor.
Some people love to engage in small talk at coffee shops.
Bazı insanlar kahvecilerde **laf yapmayı** çok sever.