"enforcer" بـKorean

집행자해결사

التعريف

집행자는 법이나 규칙이 제대로 지켜지게 하는 사람 또는 범죄 조직 등에서 힘으로 복종시키는 사람을 말합니다.

주로 공식적, 법률, 스포츠, 범죄 맥락에서 사용합니다. 스포츠에서는 동료를 보호하는 역할이고, 범죄에서는 위협이나 폭력을 사용하는 사람입니다.

The police sent an enforcer to make sure everyone followed the new rules.

경찰은 모두가 새 규칙을 지키도록 하기 위해 **집행자**를 보냈다.

He works as an enforcer for a local gang.

그는 지역 갱단의 **해결사**로 일한다.

An enforcer makes sure that the rules are not broken.

**집행자**는 규칙이 지켜지도록 한다.

As the team's enforcer, he protected his teammates from rough opponents.

팀의 **집행자**로서 그는 동료들을 거친 상대들로부터 보호했다.

Everyone in town knew the club's enforcer and tried to stay on his good side.

마을 사람들은 모두 클럽의 **해결사**를 알고 그와 잘 지내려고 했다.

The new company rules are strict, and the boss acts like an enforcer.

회사 새 규칙은 엄격하고, 사장은 **집행자**처럼 행동한다.