"energizing" بـJapanese
元気が出る活力を与える
التعريف
自分をより元気にしたり、活力ややる気を感じさせるもの。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
活動や経験、商品など、元気や気分の高まりを感じさせる時に使います(例:'an energizing workout', 'energizing music')。広告やウェルネス分野でよく使われ、前向きでカジュアルな響きがあります。
أمثلة
A cup of coffee in the morning is very energizing.
朝のコーヒーはとても**元気が出る**。
The music at the party was really energizing.
パーティーの音楽は本当に**元気が出る**ものだった。
Yoga can have an energizing effect on your body.
ヨガは体に**活力を与える**効果があることもあります。
That run I took this morning was so energizing, I felt ready for anything.
今朝走ったあのランニングは本当に**元気が出る**もので、何でもできそうな気がした。
Honestly, working with you is so energizing—your attitude is contagious!
正直言って、あなたと一緒に働くのはとても**元気が出る**—あなたの姿勢は本当に周りに伝わります!
Try listening to some energizing songs before your big meeting.
大事な会議の前に**元気が出る**曲を聴いてみてください。