"endowments" بـUrdu
التعريف
وقف وہ فنڈز یا جائیدادیں ہیں جو کسی ادارے کی مستقل مدد کے لیے دی جاتی ہیں۔ یہ لفظ قدرتی صلاحیتوں یا پیدائشی خصوصیات کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً تعلیمی یا فلاحی اداروں کے مالی وسائل کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ قدرتی صلاحیتوں یا خصوصیات کے لیے ادبی یا رسمی زبان میں آتا ہے۔ روزمرہ ہنر یا سیکھے ہوئے فن کے لیے نہیں۔
أمثلة
The university receives large endowments from alumni.
یونیورسٹی کو سابق طلباء سے بڑی **وقف** ملتی ہیں۔
Some people have special endowments like musical talent.
کچھ لوگوں کے پاس خاص **قدرتیں** ہوتی ہیں جیسے موسیقی کی صلاحیت۔
The museum was built thanks to public endowments.
میوزیم عوامی **وقف** کی بدولت تعمیر ہوا۔
Many private schools rely on their endowments to provide scholarships.
کئی نجی اسکول اپنی **وقف** پر انحصار کرتے ہیں تاکہ اسکالرشپ فراہم کر سکیں۔
Her artistic endowments made her a star from an early age.
اُس کی فنی **قدرتیں** نے اُسے بچپن سے ہی ستارہ بنا دیا۔
Without those generous endowments, the hospital couldn't have expanded.
اِن فیاض **وقف** کے بغیر، اسپتال کو توسیع نہیں دی جا سکتی تھی۔