"endeavours" بـChinese (Traditional)

• 努力
• 嘗試

التعريف

為了實現目標而努力，尤其是新或困難的事情的嘗試。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於正式、書面語場合，口語中較少使用。常見搭配如「科學努力」、「人類努力」。日常語言更常說‘努力’或‘嘗試’。

أمثلة

Her endeavours to learn French paid off.

她學習法語的**努力**得到了回報。

The team's endeavours were successful in the end.

團隊的**努力**最終取得了成功。

Despite his endeavours, he could not solve the problem.

儘管他付出了**努力**，還是沒能解決問題。

Many scientific endeavours require years of research.

許多科學**努力**需要多年研究。

Their endeavours haven't gone unnoticed by the community.

他們的**努力**沒有被社區忽視。

She was praised for her tireless endeavours to help others.

她不懈的**努力**幫助他人受到讚揚。