"endears" بـUrdu
التعريف
کسی کے اچھے رویے یا عادت کی وجہ سے دوسروں کا دل جیتنا یا پسندیدہ بن جانا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عموماً 'کسی کو کسی کے دل میں جگہ دینا' کے انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف انسانوں کے لیے استعمال کریں، اشیاء کے لیے نہیں۔
أمثلة
Her kindness endears her to everyone.
اس کی مہربانی اسے سب کے دل میں **جگہ دلاتی ہے**۔
His honesty endears him to his teachers.
اس کی ایمانداری اسے اساتذہ کے دل میں **جگہ دلاتی ہے**۔
The puppy's playful nature quickly endears it to the family.
پلے کی شوخ طبیعت اسے فوراً خاندان کے دل میں **جگہ دلوا دیتی ہے**۔
His sense of humor really endears him to new friends.
اس کے مزاح کا انداز واقعی نئے دوستوں کے دل میں **جگہ بنا دیتا ہے**۔
The teacher's patience endears her even to the most difficult students.
استاد کا صبر اسے سب سے مشکل طلبہ کے دل میں بھی **جگہ دلاتا ہے**۔
Small, thoughtful gestures often endear people to each other.
چھوٹے، ہمدردانہ عمل اکثر لوگوں کو ایک دوسرے کے نزدیک **محبوب بنا دیتے ہیں**۔