"end up with" بـIndonesian
التعريف
Setelah melalui proses atau beberapa kejadian, akhirnya mendapatkan atau bersama sesuatu/seseorang, seringkali tidak terduga.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya dipakai di bahasa lisan. Dipakai saat membicarakan hasil akhir dari pilihan atau kejadian; biasanya diikuti kata benda/pronoun. Tidak sama dengan 'finish with'. 'End up' saja berarti berakhir di tempat atau situasi tertentu.
أمثلة
She ended up with a big cake after the party.
Setelah pesta, dia **akhirnya mendapatkan** kue besar.
We ended up with only two tickets.
Kami **akhirnya hanya mendapatkan** dua tiket.
If you are not careful, you might end up with a mess.
Kalau kamu tidak hati-hati, kamu bisa **akhirnya mendapatkan** kekacauan.
He didn't study, so he ended up with a bad grade.
Dia tidak belajar, jadi dia **akhirnya mendapatkan** nilai buruk.
We went shopping for shoes but ended up with a new jacket instead.
Kami pergi belanja sepatu tapi **akhirnya mendapatkan** jaket baru.
After all their arguments, they still ended up with each other.
Setelah semua pertengkaran mereka, mereka tetap **akhirnya bersama**.