"end it" بـKorean
끝내다마무리하다
التعريف
어떤 일을 완전히 끝내거나 마무리하다. 주로 관계, 프로젝트, 갈등 등에 사용된다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
‘End it’은 관계, 논쟁, 상황을 끝낼 때 주로 쓰이며 비격식적이고 직접적이다. 특히 관계에선 민감할 수 있다. 사물에 쓰이지 않고 행동이나 상황에만 사용. 강한 결정을 암시하기도 함.
أمثلة
We need to end it before things get worse.
상황이 더 나빠지기 전에 **끝내야** 해.
If you are unhappy, maybe it's time to end it.
행복하지 않다면 이제 **끝낼** 때가 된 것 같아.
He wanted to end it peacefully.
그는 평화롭게 **끝내고** 싶었다.
"I can't go on like this," she said. "I think we should just end it."
"이렇게는 못 살겠어," 그녀가 말했다. "우리 그냥 **끝내자**."
After arguing all night, they finally decided to end it.
밤새 다투고 결국 **끝내기로** 결정했다.
He's not happy at work, but he doesn't know how to end it without drama.
직장에서 행복하지 않지만, 아무 문제 없이 **끝내는** 방법을 모른다.