"encryption" بـJapanese
التعريف
情報を特定の鍵を持つ人だけが読める秘密のコードに変換する仕組みです。主にデータやメッセージ、通信の保護に使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「暗号化」はIT・サイバーセキュリティ・プライバシー分野で使われる専門的な用語です。「data encryption」や「end-to-end encryption」などがよく使われます。「エンコーディング」(符号化)とは異なり、必ずしも秘密ではありませんので注意。
أمثلة
The website uses encryption to keep your data safe.
このウェブサイトはあなたのデータを安全に守るために**暗号化**を使用しています。
Encryption makes it hard for hackers to read your messages.
**暗号化**によってハッカーがあなたのメッセージを読むのが難しくなります。
Many messaging apps use encryption by default.
多くのメッセージアプリは標準で**暗号化**を使用しています。
Because of strong encryption, even the company can't see your chats.
強力な**暗号化**のおかげで、会社さえもあなたのチャット内容を見ることができません。
After the update, all files are now protected with encryption.
アップデート後、すべてのファイルが**暗号化**で保護されています。
If you forget your password, the encryption can’t be undone.
パスワードを忘れると、**暗号化**は解除できません。