"encrusted" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু (মাটি, রত্ন, স্ফটিক ইত্যাদি) দিয়ে সম্পূর্ণভাবে ঢাকা বা আবৃত, সাধারণত সুন্দরভাবে সাজানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'encrusted' সাধারণত সাহিত্য, শিল্প, বা অলঙ্কারের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। যেমন 'হীরায় আবৃত', 'কাদায় ঢাকা' ইত্যাদি। দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The old cup was encrusted with dirt.
পুরনো কাপটি ময়লায় **আবৃত** ছিল।
His shoes are encrusted with mud after the walk.
হাঁটার পর তার জুতাগুলো কাদায় **ঢাকা** ছিল।
The cake was encrusted with sugar crystals.
কেকটি চিনির স্ফটিকে **ঢাকা** ছিল।
A golden crown encrusted with jewels was on display.
রত্নে **আবৃত** একটি সোনার মুকুট প্রদর্শন করা হচ্ছিল।
The ancient shipwreck was encrusted with barnacles.
পুরনো জাহাজটি শামুক দিয়ে **ঢাকা** ছিল।
Her phone case was encrusted with glitter from last night’s party.
গত রাতের পার্টির ঝিলিক দিয়ে তার ফোন কেসটি **ঢাকা** ছিল।