"encompass" بـBengali

• সমন্বিত করা
• অন্তর্ভুক্ত করা
• পরিবেষ্টন করা

التعريف

বিভিন্ন বিষয়, এলাকা বা জিনিসকে একত্রিত বা অন্তর্ভুক্ত করা, অথবা কোনো কিছুকে পুরোপুরি ঘিরে রাখা বা ঢেকে ফেলা।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি মূলত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'encompass a range of...' বা 'encompass various'-এর মতো বাক্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে খুব ব্যবহৃত হয় না। অন্তর্ভুক্তি বোঝাতে বেশি ব্যবহৃত হলেও, স্থানিক পরিবেষ্টনও বোঝাতে পারে।

أمثلة

The festival encompasses music, food, and art.

এই উৎসবটিতে সংগীত, খাবার ও শিল্পকলা **অন্তর্ভুক্ত আছে**।

The wall encompasses the entire garden.

দেয়ালটি পুরো বাগানটিকে **পরিবেষ্টন করে**।

Her interests encompass science and literature.

তার আগ্রহের ক্ষেত্র **সমন্বিত করে** বিজ্ঞান এবং সাহিত্য।

Our project encompasses everything from research to product launch.

আমাদের প্রকল্পে গবেষণা থেকে পণ্য উন্মোচন পর্যন্ত সবকিছু **সমন্বিত আছে**।

The law encompasses several important changes for workers.

আইনে শ্রমিকদের জন্য বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন **অন্তর্ভুক্ত আছে**।

Her responsibilities encompass both teaching and administration.

তার দায়িত্বের মধ্যে শিক্ষকতা এবং প্রশাসন দুইই **অন্তর্ভুক্ত**।