اكتب أي كلمة!

"enclosure" بـPortuguese (PT)

recintoanexo (email)

التعريف

Um recinto é uma área fechada por muros ou vedações, ou algo que se junta a uma carta ou email, como um documento ou fotografia.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

Usado formalmente para áreas fechadas, geralmente para animais ('animal enclosure'). Em contexto empresarial, refere-se a documentos ou ficheiros anexos em cartas ou emails ('Segue em anexo...'). Não usado para áreas naturais, pois implica um limite criado pelo homem.

أمثلة

The animals live in a secure enclosure at the zoo.

Os animais vivem num **recinto** seguro no jardim zoológico.

Please find the document in the enclosure.

Por favor, consulte o documento no **anexo**.

The playground has a wooden enclosure for safety.

O parque infantil tem um **recinto** de madeira para segurança.

Did you check the enclosure I included with the letter?

Viste o **anexo** que enviei com a carta?

The rabbits escaped their enclosure last night!

Os coelhos fugiram do **recinto** deles na noite passada!

You must stay inside the enclosure during the tour for your own safety.

Deve permanecer dentro do **recinto** durante a visita para sua própria segurança.