"empathic" بـKorean

공감하는

التعريف

다른 사람의 감정을 이해하고 함께 느낄 수 있는 능력을 보이거나 공감과 관련된 것.

'공감하는'은 공식적이거나 학술적인 문맥에서 더 자주 쓰입니다. 일상적인 대화에는 '공감하다'라는 동사형도 자주 사용됩니다.

She is always empathic towards her friends when they are sad.

그녀는 친구들이 슬플 때 항상 **공감하는** 태도를 보인다.

An empathic listener helps people feel understood.

**공감하는** 경청자는 사람들이 이해받는다고 느끼게 해준다.

His empathic response made a big difference.

그의 **공감하는** 반응이 큰 변화를 만들었다.

It's hard to be empathic when you're stressed yourself.

스스로 스트레스를 받을 땐 **공감하는** 것이 어렵다.

People appreciate managers who are empathic during tough times.

어려운 시기에는 **공감하는** 관리자가 많은 사람들에게 인정받는다.

Her empathic nature makes her easy to talk to about problems.

그녀의 **공감하는** 성격 덕분에 고민을 쉽게 털어놓을 수 있다.