"emergence" بـSpanish
التعريف
El proceso de hacerse visible, conocido o importante después de estar oculto o desconocido; el acto de aparecer o comenzar a existir.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Uso formal, frecuentemente en ciencia, filosofía o negocios. Frases comunes: 'the emergence of', 'emergence from'. No confundir con 'emergency' (emergencia). Describe procesos graduales o tendencias nuevas visibles.
أمثلة
The emergence of new technology changed our lives.
La **aparición** de nueva tecnología cambió nuestras vidas.
Scientists studied the emergence of the disease.
Los científicos estudiaron la **aparición** de la enfermedad.
The emergence of spring brought flowers and warmer weather.
La **aparición** de la primavera trajo flores y clima más cálido.
We're witnessing the emergence of a new social movement.
Estamos presenciando la **aparición** de un nuevo movimiento social.
The emergence of online shopping has changed how people buy things.
La **aparición** de las compras en línea ha cambiado cómo la gente compra cosas.
His sudden emergence as a leader surprised everyone.
Su repentina **aparición** como líder sorprendió a todos.