"embroidery" بـKorean

자수

التعريف

실로 천이나 옷에 무늬를 놓아 장식하는 예술 또는 방법입니다.

'자수'는 셈할 수 없는 명사로, 기술과 완성된 작품 모두를 의미합니다. 공예, 패션에서 많이 쓰이고 '자수실', '핸드메이드 자수', '기계 자수' 등과 자주 결합됩니다. 이야기나 글에 장식을 더한다는 비유적 의미도 있지만 드뭅니다.

She enjoys doing embroidery in her free time.

그녀는 여가 시간에 **자수**를 즐깁니다.

This dress has beautiful embroidery on the sleeves.

이 드레스 소매에는 아름다운 **자수**가 있습니다.

My grandmother taught me embroidery when I was a child.

어릴 때 할머니께서 나에게 **자수**를 가르쳐 주셨어요.

Handmade embroidery adds a special touch to gifts.

수제로 만든 **자수**는 선물에 특별함을 더합니다.

She sells her embroidery designs online to people all over the world.

그녀는 자신의 **자수** 디자인을 전 세계 사람들에게 온라인으로 판매합니다.

There's a little embroidery in his story, but it's mostly true.

그의 이야기에 약간의 **자수**(과장)이 있지만 대부분 사실입니다.