"emblematic" بـChinese (Simplified)

• 象徵性的
• 代表性的

التعريف

如果某事物是象徵性的，表示它代表某個特定的想法、特質或群體。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或书面语中，常用来描述象征性的事物、文化符号或特定行动。常与“……的象徵”（emblematic of）搭配使用，不常见于口语。

أمثلة

The Statue of Liberty is emblematic of freedom.

自由女神像是自由的**象徵性**物品。

This song is emblematic of the 1960s.

这首歌是60年代的**代表性**歌曲。

Her painting became emblematic of the city’s culture.

她的画作成了这座城市文化的**象徵**。

His bold speech was emblematic of the protest movement.

他大胆的演讲是抗议运动的**象徵**。

That victory was emblematic of their teamwork and spirit.

那场胜利是他们团队合作和精神的**代表**。

The slow internet here is emblematic of rural areas.

这里的慢网速是农村地区的**代表性**问题。