"embedded" بـJapanese

• 埋め込まれた

التعريف

何かの中にしっかりと深く組み込まれていること。物や考え、システムが大きなものの一部として固定されている場合に使います。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

ITや科学の分野では『組み込みシステム（embedded system）』などの表現がよく使われます。また、物理的に埋め込まれたものや心に深く残った記憶にも使用します。

أمثلة

The seeds were embedded in the soil.

種が土の中に**埋め込まれて**いた。

There is an embedded chip in the card.

カードには**埋め込まれた**チップがある。

The nails were embedded in the wood.

釘が木に**埋め込まれて**いた。

His childhood memories are deeply embedded in his mind.

彼の幼少期の思い出は心に深く**埋め込まれて**いる。

This video is embedded in the webpage for easy access.

この動画は簡単に見られるようにウェブページに**埋め込まれて**いる。

The journalist was embedded with the military unit during the mission.

そのジャーナリストは任務中、部隊に**埋め込まれて**いた。