"embark" بـHindi

• यात्रा शुरू करना
• किसी परियोजना में लगना

التعريف

किसी जहाज, विमान या वाहन पर यात्रा शुरू करने के लिए चढ़ना, या कोई महत्वपूर्ण चीज़ शुरू करना, जैसे कोई नया प्रोजेक्ट या गतिविधि।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Embark' अधिकतर औपचारिक है और 'on' के साथ प्रयोग होता है ('embark on a journey', 'embark on a project')। आम बोलचाल में 'start' या 'begin' अधिक चलता है। 'disembark' (उतरना) से न मिलाएँ।

أمثلة

We will embark on our trip tomorrow morning.

हम अपनी यात्रा कल सुबह **शुरू करेंगे**।

He decided to embark on a new job after college.

उसने कॉलेज के बाद एक नई नौकरी **शुरू करने का** फैसला किया।

The passengers began to embark as soon as the gate opened.

जैसे ही गेट खुला, यात्री **चढ़ना** शुरू कर दिए।

After years in finance, she wanted to embark on something more creative.

वित्त क्षेत्र में कई सालों के बाद, वह कुछ अधिक रचनात्मक **शुरू करना** चाहती थी।

Let’s embark on this adventure together and see where it takes us.

आओ, इस एडवेंचर को साथ **शुरू करें** और देखें यह हमें कहाँ ले जाता है।

It’s never too late to embark on a new path in life.

जिंदगी में नया रास्ता **शुरू करने** के लिए कभी देर नहीं होती।