"embark on" بـJapanese
始める着手する
التعريف
新しいこと、特に大事なことや挑戦的なことを始めること。たとえば旅やプロジェクト、冒険など。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
ややフォーマルで文学的な表現。'a journey', 'a project' など特別なことに使われる。日常的な行動にはあまり使わない。
أمثلة
She decided to embark on a new career after college.
彼女は大学卒業後、新しいキャリアを**始める**ことにした。
We will embark on our journey at sunrise.
私たちは夜明けに旅を**始めます**。
He wants to embark on a project to help the environment.
彼は環境を守るためのプロジェクトに**着手したい**と思っています。
After years working in finance, Lisa is ready to embark on something completely different.
何年も金融業界で働いた後、リサは全く新しいことを**始める**準備ができている。
It's a big step to embark on parenthood, but they're excited.
親になることは大きな一歩ですが、彼らはワクワクしています。
Before you embark on this challenge, make sure you're prepared.
この挑戦を**始める**前に、しっかり準備しておいてください。