"embargo" بـUrdu

• پابندی (سرکاری طور پر تجارتی یا سفری پابندی)

التعريف

یہ ایک سرکاری حکم ہوتا ہے جو کسی ملک کے ساتھ تجارت، سفر یا رابطہ کو ختم یا محدود کر دیتا ہے، عام طور پر سیاسی وجوہات کی بنا پر۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر سیاسی، معاشی یا قانونی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بین الاقوامی تعلقات میں جیسے کہ 'trade embargo'۔ چھوٹے یا ذاتی معاملات میں استعمال نہیں ہوتا۔

أمثلة

The government placed an embargo on all exports to that country.

حکومت نے اُس ملک کو تمام برآمدات پر **پابندی** لگا دی۔

There is an embargo on oil from several nations.

کئی ممالک کے تیل پر **پابندی** ہے۔

The trade embargo lasted for five years.

تجارتی **پابندی** پانچ سال تک جاری رہی۔

The country ignored the embargo and continued trading secretly.

ملک نے **پابندی** کو نظرانداز کیا اور خفیہ طور پر تجارت جاری رکھی۔

After the peace talks, the embargo was finally lifted.

امن مذاکرات کے بعد **پابندی** آخرکار ہٹا دی گئی۔

Talks are ongoing to end the decades-long embargo.

دہائیوں پرانی **پابندی** ختم کرنے کے لیے بات چیت جاری ہے۔