"emasculate" بـUrdu

• خصی کرنا
• کمزور کرنا

التعريف

کسی مرد کو تولیدی صلاحیت سے محروم کرنا یا کسی کو کمزور یا بے اختیار کر دینا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ اصل میں خصی کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، مگر زیادہ تر کمزور یا غیر مؤثر بنانے کے معنی میں آتا ہے۔ بدتمیزی سمجھی جا سکتی ہے، احتیاط سے استعمال کریں۔

أمثلة

The law sought to emasculate the king's power.

قانون نے بادشاہ کی طاقت کو **کمزور** کرنے کی کوشش کی۔

Some people fear that new rules will emasculate the traditional system.

کچھ لوگ ڈرتے ہیں کہ نئے قوانین روایتی نظام کو **کمزور** کر دیں گے۔

The procedure will emasculate the animal so it cannot reproduce.

یہ طریقہ کار جانور کو **خصی** کر دے گا تاکہ وہ نسل نہ بڑھا سکے۔

He felt emasculated when he lost his job and couldn't provide for his family.

نوکری چھن جانے اور خاندان کا خرچ نہ اٹھا سکنے پر اس نے خود کو **کمزور محسوس کیا**۔

Some comedies make jokes about men feeling emasculated by their partners.

کچھ مزاحیہ فلموں میں مردوں کے اپنے ساتھیوں کی وجہ سے **کمزور محسوس** کرنے پر مذاق بنایا جاتا ہے۔

The reforms could emasculate the entire department if not implemented carefully.

اصلاحات اگر احتیاط سے نہ کی گئیں تو پورا شعبہ **کمزور** ہو سکتا ہے۔