"emanate from" بـHindi
التعريف
किसी स्रोत से बाहर आना; अक्सर ध्वनि, गंध, प्रकाश या भावना के लिए इस्तेमाल होता है जो कहीं से आती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह कुछ औपचारिक या साहित्यिक है; आमतौर पर गैर-भौतिक वस्तुओं (जैसे विचार, गंध, ध्वनि) के लिए प्रयोग होता है। व्यक्ति के जाने के लिए नहीं।
أمثلة
A sweet smell emanated from the kitchen.
मीठी खुशबू **रसोई से निकल रही थी**।
Music emanated from the speakers.
संगीत **स्पीकर से निकल रहा था**।
A warm light emanated from the lamp.
गरम रोशनी **लैंप से आ रही थी**।
Laughter emanated from the back of the classroom, breaking the silence.
हंसी **कक्षा के पीछे से आ रही थी**, जिससे सन्नाटा टूट गया।
A feeling of excitement emanated from the crowd during the final match.
अंतिम मैच के दौरान भीड़ से उत्साह **निकल रहा था**।
A strange glow emanated from the old painting, catching everyone’s attention.
पुरानी पेंटिंग से अजीब चमक **निकल रही थी**, जिसने सबका ध्यान खींच लिया।