"elusive" بـHindi

• पकड़ में न आने वाला
• कठिन समझने योग्य

التعريف

कुछ या कोई जो पकड़ में न आने वाला हो, उसे ढूँढ़ना, पकड़ना, समझना या वर्णन करना मुश्किल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Elusive' औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। यह उन चीज़ों, विचारों, या लोगों के लिए है जिन्हें पाना या समझना मुश्किल है। रोज़मर्रा की बोलचाल में कम उपयोग होता है।

أمثلة

The fox is an elusive animal.

लोमड़ी एक **पकड़ में न आने वाला** जानवर है।

Happiness can be elusive for some people.

कुछ लोगों के लिए खुशियाँ **पकड़ में न आने वाली** हो सकती हैं।

He found the answer to the puzzle very elusive.

उसे पहेली का उत्तर बहुत **कठिन समझ में आने वाला** लगा।

That movie’s meaning is pretty elusive—I’m not sure I get it.

उस फिल्म का मतलब काफी **कठिन समझ में आने वाला** है—मुझे नहीं लगता मैं समझा।

Success has been elusive for the team this year.

इस साल टीम के लिए सफलता **पकड़ में न आने वाली** रही है।

True understanding can sometimes be elusive, even after years of study.

सच्चा समझ कभी-कभी **पकड़ में न आने वाला** हो सकता है, भले ही सालों तक पढ़ाई की हो।