"eloping" بـKorean
التعريف
연인과 함께 가족이나 친구에게 알리지 않고 몰래 결혼하기 위해 집을 나가는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'도망 결혼'은 가족의 반대나 기대를 피하기 위해 연인끼리 비밀리에 결혼하는 상황에 자주 씁니다. 'eloping to...'나 'caught eloping' 같은 표현과 함께 사용됩니다.
أمثلة
They are eloping because their families don't approve of their marriage.
가족들이 결혼을 반대해서 그들은 **도망 결혼하다**.
Many couples choose eloping instead of a big wedding.
많은 커플이 성대한 결혼식 대신 **도망 결혼하다**를 선택한다.
Eloping can save both money and stress.
**도망 결혼하다**는 돈도 스트레스도 아낄 수 있다.
They ended up eloping to the coast, just the two of them, and got married at sunrise.
결국 둘만 해안으로 가서 **도망 결혼해서** 일출에 결혼식을 올렸다.
Rumors spread fast after people heard about their eloping last weekend.
지난 주말 그들의 **도망 결혼** 소문이 빠르게 퍼졌다.
Not everyone dreams of a big wedding — for some, eloping is the perfect romance.
모두가 큰 결혼식을 꿈꾸는 것은 아니다—어떤 사람에게는 **도망 결혼**이 최고의 로맨스다.