"elopement" بـRussian
التعريف
Когда двое влюбленных тайно убегают, чтобы пожениться, обычно скрывая это от семьи и друзей. Чаще происходит, чтобы избежать возражений или пышной свадьбы.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно подразумевает секретность и отказ от традиционной свадьбы. Может использоваться в литературе или с юмором.
أمثلة
Their elopement surprised everyone in their families.
Их **побег** удивил всех в их семьях.
The movie is about an elopement in the countryside.
Фильм рассказывает о **побеге** в деревне.
Their parents only found out about the elopement after the wedding.
Родители узнали о **побеге** только после свадьбы.
They planned their elopement to avoid a huge, stressful wedding.
Они спланировали свой **побег**, чтобы избежать большой и утомительной свадьбы.
The story of their elopement became a family legend.
История их **побега** стала семейной легендой.
In some cultures, an elopement can even be romanticized as true love.
В некоторых культурах **побег** романтизируется как проявление истинной любви.