"elitist" بـSpanish
التعريف
Un elitista es alguien que cree que cierto grupo de personas es mejor o más merecedor que otros, a menudo por su riqueza, educación o estatus social. También describe actitudes, acciones o ideas que favorecen a ese grupo exclusivo.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Normalmente se usa de forma negativa para criticar a personas o ideas consideradas altaneras, desconectadas o que favorecen a los privilegiados. Puede usarse como sustantivo o adjetivo. No se usa para excelencia general, sino para actitudes excluyentes.
أمثلة
Some people think private schools are too elitist.
Algunas personas piensan que las escuelas privadas son demasiado **elitistas**.
He acted like an elitist at the party.
Él se comportó como un **elitista** en la fiesta.
Her elitist ideas made her unpopular.
Sus ideas **elitistas** la hicieron impopular.
If you only listen to people with fancy degrees, you might come across as elitist.
Si solo escuchas a personas con títulos importantes, puedes parecer **elitista**.
Their club has a reputation for being really elitist, so most people don’t feel welcome.
Su club tiene fama de ser muy **elitista**, así que la mayoría no se siente bienvenida.
Don’t be so elitist—everyone has good ideas, not just the experts.
No seas tan **elitista**—todos tienen buenas ideas, no solo los expertos.