"elegante" بـJapanese

エレガント上品

التعريف

洗練されていて、上品で魅力的な人や物を指します。服装や人、デザイン、シンプルできれいな解決方法などに使われます。

主にポジティブでフォーマルまたはセミフォーマルな場面で使われます。「elegant dress」「elegant solution」などの形が一般的です。派手なものではなく、上品な美しさを表します。見た目だけでなく、アイディアや方法にも使えます。

She wore an elegant black dress to the party.

彼女はパーティーに**エレガント**な黒いドレスを着て行きました。

This restaurant has an elegant atmosphere.

このレストランはとても**エレガント**な雰囲気です。

Her handwriting is very elegant.

彼女の字はとても**上品**です。

He found an elegant way to solve the problem.

彼は問題を解決する**エレガント**な方法を見つけました。

I love how elegant your home looks with those new curtains.

新しいカーテンであなたの家がどれだけ**エレガント**に見えるか大好きです。

That's an elegant solution—simple but effective.

それは**エレガント**な解決方法ですね―シンプルでありながら効果的です。