"elapsed" بـArabic

• انقضى
• مضى (الوقت)

التعريف

تُستخدم لوصف مقدار الوقت الذي مضى منذ نقطة زمنية محددة حتى الآن أو حتى لحظة أخرى.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تستخدم غالباً في سياقات رسمية أو علمية لوصف الوقت مثل 'الوقت المنقضي' أو 'الدقائق المنقضية'. لا تستخدم للأشياء المادية، فقط للوقت.

أمثلة

Five minutes have elapsed since the exam started.

لقد **انقضت** خمس دقائق منذ بدء الامتحان.

Check the elapsed time on the stopwatch.

تحقق من الوقت **المنقضي** على ساعة الإيقاف.

The elapsed period was recorded in the report.

تم تسجيل الفترة **المنقضية** في التقرير.

Most of the elapsed time was spent waiting at the airport.

تم قضاء معظم الوقت **المنقضي** في الانتظار بالمطار.

Can you tell me how much time has elapsed since we started?

هل يمكنك أن تخبرني كم من الوقت **انقضى** منذ أن بدأنا؟

Surprisingly, very little time had elapsed before they solved the problem.

من المدهش أن وقتاً قليلاً جداً كان قد **انقضى** قبل أن يحلوا المشكلة.