"el" بـHindi
التعريف
स्पेनिश में el पुल्लिंग एकवचन निश्चित उपपद है, जो अंग्रेज़ी के “the” के बराबर है और कई पुल्लिंग संज्ञाओं से पहले लगाया जाता है। यह अंग्रेज़ी में अक्षर L के नाम के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सीखने वाले इसे ज़्यादातर स्पेनिश article के रूप में देखते हैं, जैसे 'el libro' या 'el niño' में। el को स्पेनिश 'él' (अर्थ: 'he') से न मिलाएँ; accent बदलने से अर्थ बदल जाता है। अंग्रेज़ी में यह शब्द spelling या language discussion के बाहर बहुत कम मिलता है।
أمثلة
In Spanish class, we learned that el means “the” for many masculine nouns.
स्पेनिश की कक्षा में हमने सीखा कि **el** कई पुल्लिंग संज्ञाओं के लिए “the” का काम करता है।
The word el comes before “libro” in the phrase “el libro.”
वाक्यांश “el libro” में **el**, “libro” से पहले आता है।
Please write the letter name el on the board.
कृपया बोर्ड पर अक्षर का नाम **el** लिखिए।
Wait, is it el without an accent, or él with one?
रुको, यह बिना accent वाला **el** है या accent वाला **él**?
I always mix up el and él when I write in Spanish.
मैं स्पेनिश में लिखते समय **el** और **él** को हमेशा गड़बड़ा देता हूँ।
Her teacher said, “Use el here, because the noun is masculine.”
उसकी टीचर ने कहा, “यहाँ **el** इस्तेमाल करो, क्योंकि संज्ञा पुल्लिंग है।”