"egomaniacs" بـKorean
التعريف
자아도취자는 자신의 이익과 감정에만 집중하고 타인의 기분이나 필요를 무시하는 사람입니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
비공식적이고 매우 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다. 단순히 '이기적'이나 '나르시시스트'보다 훨씬 강한 표현입니다. 극단적인 자기중심성에 해당합니다.
أمثلة
Some celebrities are called egomaniacs because they only care about themselves.
일부 유명인들은 자신만 생각해서 **자아도취자**라고 불립니다.
Teachers try not to treat their students like egomaniacs.
선생님들은 학생들을 **자아도취자**처럼 대하지 않으려고 노력합니다.
People do not like working with egomaniacs.
사람들은 **자아도취자**와 함께 일하는 것을 좋아하지 않습니다.
After that meeting, it was clear the board was full of egomaniacs.
그 회의 이후, 이사회가 **자아도취자**로 가득 차 있다는 것이 분명해졌습니다.
Don’t bother arguing with egomaniacs—they never listen to anyone else.
**자아도취자**와 말싸움하지 마세요—그들은 남의 말을 듣지 않습니다.
Her patience amazes me; she can handle a room full of egomaniacs and still stay calm.
그녀의 인내심은 놀랍습니다; **자아도취자**로 가득한 방에서도 차분함을 잃지 않습니다.